𝐘𝐨𝐮𝐭𝐡 𝐇𝐮𝐛 is happening today at St. Patrick School Cobalt —and you’re invited!  

𝐖𝐡𝐨: Anyone aged 𝟏𝟐–𝟏𝟕 (yes, that means YOU!).  

𝐖𝐡𝐚𝐭: A FREE drop-in open gym event packed with fun, friends, food, and good vibes.  

𝐖𝐡𝐲: Bring a friend or come solo and make some awesome new connections! 

Ces éléments sont toujours disponibles et gratuits au hub : 

* Free Food 

* Chill Space 

* Fun Activities 

* Homework help 

* Temiskaming Transit tickets 

* Counsellor support  

// 

Carrefour Jeunesse se passe aujourd’hui à l’École St. Patrick — et vous êtes invités !

Qui : Toute personne âgée de 𝟏𝟐 à 𝟏𝟕 (oui, cela veut dire VOUS !). 

Quoi : Un événement de gym ouvert et gratuit, rempli de plaisir, d’amis, de nourriture et de bonnes vibrations.

Pourquoi : Amenez un ami ou venez en solo et établissez de nouvelles connexions géniales !

Ces éléments sont toujours disponibles et gratuits au hub :  

• Bouffe gratuite  

• Zone de détente  

• Divertissements 

• Appui avec les devoirs 

• Billets d’autobus 

   • Services de counseling