{"id":1449,"date":"2025-08-27T14:11:30","date_gmt":"2025-08-27T18:11:30","guid":{"rendered":"https:\/\/timiskamingyouth.ca\/?p=1449"},"modified":"2025-08-27T14:11:30","modified_gmt":"2025-08-27T18:11:30","slug":"celebrating-culture-and-connection-canoe-making-birch-bark-painting-workshop","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/timiskamingyouth.ca\/fr\/celebrating-culture-and-connection-canoe-making-birch-bark-painting-workshop\/","title":{"rendered":"C\u00e9l\u00e9brer la culture et le rapprochement : atelier de fabrication de canot et de peinture sur \u00e9corce de bouleau"},"content":{"rendered":"
\n

Le 10 juillet, des membres de la communaut\u00e9 se sont rassembl\u00e9s au pavillon du port de Haileybury pour un atelier de fabrication de canot et de peinture sur une \u00e9corce de bouleau, organis\u00e9 en partenariat avec le Temiskaming M\u00e9tis Community Council, Keepers of the Circle et Plan\u00e8te Jeunesse! L\u2019atelier a permis de r\u00e9unir des jeunes et des familles pour c\u00e9l\u00e9brer le savoir traditionnel, la cr\u00e9ativit\u00e9 et le lien avec la terre.\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

Les participants ont appris l\u2019importance du canot dans la culture autochtone, les mat\u00e9riaux et les techniques traditionnels utilis\u00e9s pour sa fabrication, puis ont m\u00eame pu cr\u00e9er leur propre r\u00e9plique en \u00e9corce de bouleau!\u00a0<\/p>\n<\/div>\n

\n

Les familles ont \u00e9galement eu la chance d\u2019essayer la peinture sur une \u00e9corce de bouleau, exprimant leurs histoires et leurs symboles \u00e0 l\u2019aide de mat\u00e9riaux naturels.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Ce fut merveilleux de voir les familles passer du temps de qualit\u00e9 ensemble \u2013 renfor\u00e7ant des facteurs de protection comme la connexion parent-enfant, la cr\u00e9ation d\u2019exp\u00e9riences partag\u00e9es et l\u2019apprentissage interg\u00e9n\u00e9rationnel. Plusieurs parents ont soulign\u00e9 \u00e0 quel point il \u00e9tait significatif de participer \u00e0 une telle activit\u00e9 aux c\u00f4t\u00e9s de leurs enfants.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Pour rester au courant des prochains \u00e9v\u00e9nements, suivez Plan\u00e8te Jeunesse Timiskaming sur Facebook ou consultez le calendrier des \u00e9v\u00e9nements sur notre site Web!\u00a0 Events Calendar<\/a> on our website!<\/p>\n

\"\"<\/div><\/a><\/div>
\"\"<\/div><\/a><\/div>
\"\"<\/div><\/a><\/div>
\"\"<\/div><\/a><\/div>
\"\"<\/div><\/a><\/div><\/div> \n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

On July 10th, community members gathered at the Haileybury Harbourfront Pavilion for a Canoe Making and Birch Bark Painting Workshop in partnership with the Temiskaming M\u00e9tis Community Council, Keepers of the Circle, and Planet Youth! The workshop brought youth and … En savoir plus<\/a><\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":1450,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"kt_blocks_editor_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1449","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/timiskamingyouth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1449","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/timiskamingyouth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/timiskamingyouth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/timiskamingyouth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/timiskamingyouth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1449"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/timiskamingyouth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1449\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1456,"href":"https:\/\/timiskamingyouth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1449\/revisions\/1456"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/timiskamingyouth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1450"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/timiskamingyouth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1449"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/timiskamingyouth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1449"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/timiskamingyouth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1449"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}